Recommended · for some experience
Make your own Ambient Lighting with the Raspberry Pi Zero
Why people recommend it
A GreatScott! guide to driving APA102 addressable LEDs from a Raspberry Pi, recommended as a solid walkthrough to follow.
Watch for: Pay attention to the level shifting circuit he uses